外国人労働相談支援事業　申し込みフォーム

お名前/Name/姓名/ Họ tên（必須）
母語/Native language/母语/ ngôn ngữ bạn luôn dùng（必須）
電話番号/Phone number/电话号码/ số điện thoại（必須）
メールアドレス/Email address/邮件地址/ địa chỉ e-mail（必須）
働いている業種/Type of industry/你工作的行业/ ngành nghề
奈良県との関わり/ Relations with Nara Prefecture /与奈良县的关系/ Quan hệ với tỉnh Nara（必須）
奈良県在住/ Lives in Nara Prefecture/ 住在奈良县/ Sống ở tỉnh Nara 奈良県勤務/ Worked in Nara Prefecture/ 在奈良县工作 / Làm việc tại tỉnh Nara
希望する日/Preferred date/首选日期/ ngày muốn tư vấn
第2週目の土曜日大和高田市 Second Saturday of each month, Yamato-Takada City 每月第二个星期六 大和高田市 Thứ Bảy tuần thứ 2, Yamatotakada-shi	13:00-14:30 14:00-15:30 15:00-16:30
第4週目の土曜日奈良市 Fourth Saturday of each month, Nara City 每月第四个星期六 奈良市 Thứ Bảy tuần thứ 4, Nara-shi	13:00-14:30 14:00-15:30 15:00-16:30
相談方法/Consultation method/咨询方法/ Cách vấn
対面/ Face-to-face/对面/ mặt đối mặt 電話(対面での相談が難しい状況にある場合) 　 Phone (it is difficult to meet 　 in-person)     电话 (不方便当面咨询时) 　 điện thoại (Nếu gặp khó khăn trong việc gặp mặt trực tiếp)
相談したい内容/ Consultation/咨询/ Tư vấn
賃金/Wages/工资/ Tiền công 解雇、退職/Dismissal. Retirement/解雇、离职/ Sa thải, Thôi việc 労働時間/ Working hours/工作时间/ Thời gian lao động 労働契約/ Labor contract/劳动合同/ Hợp đồng lao động セクハラ/ Sexual harassment/性骚扰/ Quấy rối tình dục パワハラ/ Power harassment/职权骚扰/ Quấy rối quyền lực
その他/Other/其他/ Khác

・半角カタカナ、機種依存文字（丸数字、ローマ数字、単位、特殊記号等）は使用しないでください。
　文字化けを起こし、記載内容が読めない場合があります。

・入力いただいた内容はプライバシー保護のためのSSL暗号化通信により送信されます。
・このフォームで送信された内容は、入力されたパソコンにデータが残りませんのでご注意ください。
・送信するためには、ブラウザのJavaScript（ジャバスクリプト）、クッキー（Cookies）機能が有効になっている必要があります。
・個人情報の取り扱いなどについてはこちらをクリックしてください。

送信の方法：下の「送信確認」ボタンで内容をご確認のうえ、送信してください。
「メール送信完了」画面が表示されましたら、送信は完了しています。